get away with something은 나쁘거나 위험한 행동을 하고도 아무 처벌이나 대가 없이 넘어간다는 뜻입니다. 심각한 잘못뿐 아니라 혼날 만한 사소한 일탈에도 씁니다.
get away with, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
get away with + noun/-ing (do something wrong or risky without punishment)
- He took a two-hour lunch break and somehow got away with it.
- You won't get away with being late again — the manager has already warned you.
- She wore trainers to the wedding and actually got away with it.
수정 이유
처음 문장He cheated in the exam and got away because nobody noticed.
수정한 문장He cheated in the exam and got away with it because nobody noticed.
with가 없는 get away는 그냥 '도망치다, 벗어나다'라는 뜻으로 도피 자체를 가리킵니다. 누군가가 나쁜 행동을 하고도 처벌을 피했다고 말하려면 get away with it이 필요합니다: 단순히 벗어난 게 아니라 결과까지 피했다는 뜻이 됩니다.
문장에서 주어를 그 나쁜 행동 자체로 두기 쉽지만, 영어에서는 주어가 사람입니다: He got away with it. 그래서 규칙을 어긴 사람으로 문장을 시작합니다: The company got away with breaking the rules.
직접 해 보세요
She parked in the disabled space all week, but she never got a ticket — she really ___.
정답 보기
got away with it — 그녀는 일주일 내내 주차 위반을 했지만 딱지를 한 장도 받지 않았으므로 처벌 없이 넘어간 것, 즉 got away with it이 맞습니다. with 없는 got away는 그저 떠나거나 도망쳤다는 뜻이지 처벌을 피했다는 의미는 없습니다.
누군가(자신일 수도 있습니다)가 작은 잘못이나 위험한 행동을 하고도 처벌을 피한 경험을 써 보세요. 무슨 일을 했고 왜 아무 일도 없었는지 밝히세요.
My brother forgot to pay for his coffee at the café, and because the queue was so long, he got away with it.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.