get around는 도시나 나라 안을 '돌아다니다, 이동하다', 그리고 문제나 규칙을 '피해 가다, 우회하다'라는 뜻입니다. 첫 번째 뜻은 걸어서, 지하철로, 차로 등 이곳저곳을 어떻게 오가는지를 말합니다. 두 번째 뜻은 장애물을 없애지 않고 비켜 가는 방법을 말합니다. 영국 영어에서는 get round도 자주 씁니다.
get around, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
get around + city/country (by bus/on foot); get around + problem/rule; get round (BrE)
- The easiest way to get around Prague is by tram or on foot.
- After the operation, my grandfather needed a stick to get around.
- We couldn't change the software, but we found a way to get around the problem.
수정 이유
처음 문장Is it easy to move in the city without a car?
수정한 문장Is it easy to get around the city without a car?
'시내에서 이동하다'를 move in the city로 옮기기 쉽습니다. 하지만 move는 주로 '이사하다'나 '움직이다, 자리를 옮기다'라는 뜻이라 이 질문은 이사 이야기처럼 들립니다. 이곳저곳을 오가는 것은 get around the city라고 합니다.
to가 붙으면 뜻이 달라집니다. get around to doing something은 오랫동안 미뤄 온 일을 드디어 하게 된다는 뜻입니다: I finally got around to fixing the shelf. to가 없으면 이동하거나 장애물을 피해 가는 이야기입니다.
직접 해 보세요
Taxis are expensive here, so the cheapest way to ___ Lisbon is by tram.
정답 보기
get around — 리스본 시내를 어떻게 이동하느냐는 이야기이므로 get around를 씁니다. get along은 '사이좋게 지내다'라는 뜻이라(get along with colleagues) 도시 이름과 함께 쓰지 않습니다.
사는 도시에서 어떻게 이동하는지 써 보세요. 교통수단과 그것을 고르는 이유 하나를 쓰세요.
I usually get around Kazan by metro because it's faster than a taxi during rush hour.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
