for fun은 '재미로', '즐기려고', '그냥 좋아서'라는 뜻입니다. 돈이나 점수, 실용적인 이유 때문이 아니라 좋아서 하는 취미나 활동을 말할 때 씁니다: I paint for fun. What do you do for fun?은 '쉬는 시간에 주로 뭘 하면서 지내세요?'라는 질문입니다.
for fun, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
do + something + (just) for fun; not for + money/work, but for fun; What do you do for fun?
- I don't need French for my job; I'm learning it just for fun.
- What do you usually do for fun when you're not working?
- A few colleagues and I started a football team for fun last spring.
수정 이유
처음 문장I started learning Italian just for funny, not for work.
수정한 문장I started learning Italian just for fun, not for work.
fun과 funny는 둘 다 '재미있다'로 옮겨지는 경우가 많아 헷갈리기 쉽습니다. 하지만 funny는 '웃긴'이라는 뜻이고, 이탈리아어는 웃기려고가 아니라 즐기려고 배웁니다. for fun이 필요하므로 funny를 fun으로 바꿨습니다.
for fun은 '왜 하는가?'에 답하고, have fun은 '즐겁게 지내다, 재미있게 놀다'라는 뜻입니다: We had fun at the party. 비교해 보세요: I play the guitar for fun은 취미로 기타를 친다는 말이고, We had fun playing the guitar는 기타를 치며 즐거웠다는 말입니다.
직접 해 보세요
Tom isn't training for a race; he just runs ___ because it helps him relax after work.
정답 보기
for fun — Tom은 대회 때문이 아니라 퇴근 후 긴장을 풀려고, 자기 자신을 위해 달립니다: for fun. For funny라는 말은 없습니다. funny는 '웃긴'이라는 뜻이고 for 뒤에 오지 않습니다.
일이나 돈이 아니라 자신을 위해 하는 취미를 for fun을 써서 소개해 보세요. 무엇을 하는지, 얼마나 자주 하는지 쓰세요.
I play the piano for fun about three times a week, usually in the evenings.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.