LetsWords
연어

equal to 뜻: ~와 같다, ~에 해당하다

숫자나 금액이 '~와 같다'라는 뜻입니다. 그런데 she's equal to the task는 '과제와 같다'가 아닙니다. 그대로 옮기면 놓치는 칭찬이죠.

equal to는 '~와 같은', '~에 해당하는'이라는 뜻입니다. 숫자, 금액, 크기, 양을 비교할 때 씁니다: The cost is equal to two months' rent. 중립적인 표현이라 대화에도 보고서나 에세이에도 어울립니다.

equal to, 외워 두고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

be equal to + number/amount/noun; roughly/almost equal to; be equal to the task

  • The baggage limit is 23 kilograms, which is roughly equal to 50 pounds.
  • Her monthly rent is almost equal to half of her salary.
  • The new manager had little experience, but she proved equal to the task.

수정 이유

처음 문장One mile is equal 1.6 kilometres.

수정한 문장One mile is equal to 1.6 kilometres.

숫자를 바로 붙이다 보면 to를 빠뜨리기 쉽지만, is equal 뒤에 무엇과 같은지를 말하려면 to가 필요합니다: is equal to 1.6 kilometres. to 없이 말하려면 is를 빼고 동사 equals를 씁니다: One mile equals 1.6 kilometres.

Cambridge Dictionary

사람에 대해 equal to the task라고 하면 '과제와 같다'가 아니라 '감당할 능력이 있다, 충분히 해낸다'라는 뜻입니다: She was new to the job, but she proved equal to the task. 부정문으로도 자주 씁니다: I didn't feel equal to the challenge — '감당하지 못할 것 같았다'.

직접 해 보세요

One inch is almost ___ 2.5 centimetres.

(equal to / equal)

정답 보기

equal to — is 뒤에는 equal to를 온전히 써야 합니다: is almost equal to 2.5 centimetres. to가 빠지면 문장이 성립하지 않아서, 원어민은 is almost equal 2.5 centimetres라고 하지 않습니다.

생활 속 두 가지의 가격을 비교해 보세요. 각각 무엇인지 밝히고, 한쪽 가격이 다른 쪽의 얼마에 해당하는지 쓰세요.

My monthly gym membership is equal to the price of three cinema tickets.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.