do someone a favour는 '누군가의 부탁을 들어주다', '도와주다'라는 뜻입니다. 보통 부탁을 받고 하는 작은 도움으로, 차로 태워다 주거나 물건을 전해 주거나 짐을 봐 주는 일입니다. 사람은 do 바로 뒤에 둡니다: do me a favour, did her a favour. 미국 영어에서는 favor라고 씁니다.
do a favour, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
do + person + a favour; do me a favour and + verb; ask + person + a favour; do yourself a favour
- I did Maria a favour and covered her shift on Sunday.
- You did me a real favour when you lent me your laptop last week.
- Do yourself a favour and turn off your phone an hour before bed.
수정 이유
처음 문장Could you make me a favour and water my plants while I'm away?
수정한 문장Could you do me a favour and water my plants while I'm away?
favour 앞에 make를 쓰기 쉽지만, 이 뜻의 favour는 do와 어울립니다: do someone a favour. 여기서는 make를 쓰지 않으므로 make를 do로 바꿨습니다.
부탁을 하는 것은 ask someone a favour입니다: Can I ask you a favour? 영국 구어에서 Do me a favour!는 '에이, 말도 안 돼'처럼 믿기 어렵다는 뜻의 외침으로도 씁니다: He says he'll finish the whole project tonight? Do me a favour!
직접 해 보세요
When I broke my leg, my neighbour ___ me a big favour and walked my dog every day.
정답 보기
did — 내가 다리가 부러졌을 때 이웃이 날마다 개를 산책시켜 주었으니 나를 도와준 것입니다: did me a favour. 원어민은 made me a favour라고 하지 않습니다.
이웃이나 동료에게 부탁하는 말을 써 보세요. 무엇을 해 주면 좋겠는지, 왜 혼자서는 할 수 없는지 밝히세요.
Can you do me a favour? I'm at the dentist tomorrow morning, so please sign for my parcel if it arrives.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.