direction은 '방향', 즉 누군가가 가거나 향하거나 바라보는 쪽을 뜻합니다. 복수형 directions는 어떤 곳에 가는 방법을 알려 주는 '길 안내'입니다. 회사나 학교를 이끄는 '경영진'이라는 뜻은 없습니다. 경영진은 management, 이사회는 the board라고 합니다.
direction, 뜻을 헷갈리지 않을 수 있나요?
문장을 써 보세요 — 뜻에 맞게 썼는지 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
in the direction of + place; in the right/wrong/opposite + direction; ask for / give + directions (to + place); a new direction (for a company, a career); the management (not the direction)
- Walk in the direction of the river, and you'll see the museum on your left.
- On my first day at university, a friendly student gave me directions to the lecture hall.
- After the new CEO arrived, the company moved in a completely different direction.
수정 이유
처음 문장I need to discuss my salary with the direction.
수정한 문장I need to discuss my salary with the management.
direction은 '방향'이라서 이 문장은 '급여 문제를 방향과 상의해야 한다'는 이상한 말이 됩니다. 회사를 운영하고 급여 같은 문제를 결정하는 사람들은 management라고 합니다. 특정 상사를 말한다면 my manager라고 하는 편이 더 간단합니다.
direction은 비유적으로 일이나 삶이 나아가는 '방향'을 뜻하기도 합니다: I'm happy with the direction my career is taking — '내 커리어가 나아가는 방향이 마음에 든다'.
직접 해 보세요
We were completely lost, so we stopped at a petrol station and asked for ___.
정답 보기
directions — 길을 잃고 어떻게 가야 하는지 묻는 상황이므로, 길 안내를 뜻하는 복수형 directions가 맞습니다. asked for direction이라고 하면 가는 길이 아니라 일에 관한 조언이나 지시를 구한다는 말처럼 들립니다.
집에서 가장 가까운 정류장이나 역까지 가는 길을 관광객에게 알려 주세요. 어느 방향으로 가야 하는지, 시간이 얼마나 걸리는지 쓰세요.
Go out of the building, turn left and walk in the direction of the park; the bus stop is about five minutes away.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
