at your convenience는 '편하실 때, 편한 시간에'라는 뜻입니다: you can return the borrowed maps at your convenience. 정중하고 격식 있는 표현이라 메일이나 안내문에 씁니다. at your earliest convenience는 '가능한 한 빨리'를 부드럽게 말하는 표현이라, 사실상 서둘러 달라는 뜻입니다.
at your convenience, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
action + at your convenience / at your earliest convenience
- You can return the borrowed maps at your convenience.
- Please review the sketch at your convenience and send me any comments.
- We can arrange a call at your convenience next week.
수정 이유
처음 문장Please collect the spare key at your convenient.
수정한 문장Please collect the spare key at your convenience.
'편한'이라는 형용사를 떠올리면 convenient를 쓰기 쉽습니다. 하지만 your 뒤에는 명사가 와야 합니다: at your convenience. 형용사는 명사 앞에 둡니다: at a convenient time. 편의점이 convenience store인 것처럼 convenience가 명사입니다.
as soon as possible은 대놓고 서둘러 달라는 말입니다. when you have time은 at your convenience와 같은 뜻을 더 쉽고 편하게 말합니다. at a convenient time도 맞지만 다른 구조입니다.
직접 해 보세요
Choose the noun in the polite timing phrase: You may view the sample at your ___.
정답 보기
convenience — your 뒤에는 명사 convenience가 필요합니다. convenient는 형용사라 뒤에 명사가 와야 합니다: a convenient time.
물건을 찾아가거나 서류를 볼 시간을 상대가 직접 정하도록 정중하게 제안해 보세요. at your convenience를 넣어서요.
You can inspect the display at your convenience before we pack it for transport.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.