LetsWords
표현

at a loss 뜻: 손실(loss)인데 '어쩔 줄 모르다'?

당황해서 어찌할 바를 모른다: I'm at a loss for words. 그런데 앞에 sell을 붙이면 감정이 아니라 돈 이야기가 됩니다. 뒤에 오는 to와 for도 이어지는 말이 서로 다릅니다.

at a loss는 당황해서 무엇을 말하거나 해야 할지 모르는 상태입니다: I'm at a loss to explain it. at a loss for words는 충격이나 감동으로 '할 말을 잃다'입니다. sell, operate, run과 함께 쓰면 돈 이야기가 되어 sell at a loss는 '손해를 보고 팔다'입니다.

at a loss, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

be at a loss to explain / understand; at a loss for words; sell / operate at a loss

  • I was at a loss to explain why the key no longer fitted the lock.
  • The unexpected kindness left him at a loss for words.
  • They sold the unused equipment at a loss to clear space in the workshop.

수정 이유

처음 문장I was at loss to explain the sudden silence.

수정한 문장I was at a loss to explain the sudden silence.

우리말에는 관사가 없어서 a를 빼먹기 쉽습니다. 하지만 이 표현은 a가 있어야만 성립합니다: at a loss. 관사를 넣자 문장이 자연스러워졌고, 뒤에는 to + 동사가 이어집니다: at a loss to explain.

Cambridge Dictionary

I don't know는 그냥 정보가 없다는 말입니다. I'm at a loss는 당황해서 방법이 떠오르지 않는 상태입니다. I don't know his number와 I'm at a loss as to what to do next를 비교해 보세요. 돈 이야기에서는 sold at a profit(이익을 남기고)과 sold at a loss(손해를 보고)가 짝입니다.

직접 해 보세요

You cannot find anything to say: You are at a loss ___ words.

(for / to)

정답 보기

for — 명사 words 앞에는 for가 옵니다: at a loss for words. to는 동사 앞에 씁니다: at a loss to explain.

설명할 수 없었던 뜻밖의 상황을 한 문장으로 쓰세요. at a loss to explain을 넣으세요.

I was at a loss to explain how the sealed envelope had ended up in the wrong office.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.