用 ChatGPT 学英语词汇时,提示词应说明水平、目标词、情境和想练的动作。“教我英语”把这些选择都留空了;围绕一个词提出请求,才能从理解释义继续到造句。
下面提供五条可以复制调整的提示词,分别用于理解语境、检查句子、获得新情境、练习回忆和整理错误。关键要求是先不要展示英语答案,等你尝试后再反馈,否则练习很容易变成又一段阅读材料。
LetsWords 已把语境、目标词造句、用法与语法反馈、主动回忆和间隔复习连接起来,选择词集即可开始;用 ChatGPT 时,需要安排这些步骤。下面提示词中的 [explanation language],可以替换为希望 ChatGPT 用来解释的语言。
1. 在具体语境中理解一个意思
复制提示词,按需要替换单词与例句:
I am learning English at B1–B2 level. Explain in [explanation language] what address means in “We need to address the delay”. Identify the part of speech and grammatical pattern. Give one short English example with the same meaning and one contrasting example with a different meaning of address. Do not give a long list of translations.
这个请求把解释限制在具体语境中。原句的 address 是把延误作为问题处理,不是写地址,也不是向听众讲话。对比例句帮助理解为什么一个翻译不能覆盖所有用法。
读完解释后,换一个问题使用 address,例如客户投诉。提示之后仍有工作要做:保留原意,选择新情境,再请求反馈。如果第二天新开对话,需要重新提供这些信息。在 LetsWords 中,词卡已有语境和例句,下一步就是用词造句。
2. 检查句子,同时保留原意
I want to say that we discussed a delivery delay. The word I am learning is discuss. Check this sentence: “We discussed about the delivery delay”. Correct word usage and grammar while preserving the original meaning and a straightforward workplace tone. Explain every necessary correction in [explanation language]. If a suggestion is only a stylistic improvement, distinguish it from an error.
三个信息很重要:目标词、想表达的意思,以及需要保留的语气。这里 discuss 后直接接讨论内容,必须去掉 about:
We discussed the delivery delay.
但在 We discussed the delay with the supplier 中,with 是需要的,因为它引出另一位参与者。因此不能学成“discuss 后永远不能有介词”。解释应区分动词后各部分的作用。
这条提示检查的是一次尝试。下一次仍需要选情境,并继续运用修改后的模式。LetsWords 将这类反馈直接放进目标词练习中:
LetsWords 反馈说明: discussed about → discussed。后面已经指出讨论的主题,discuss 直接接这个宾语。修改为 We discussed the delivery delay。
如果参与者很重要,可以更具体: We discussed the delivery delay with the supplier。With 引出参与者,同时保留不带 about 的结构。下一次可以换成讨论预算等其他主题。
用正在学习的词,体验反馈会发现什么。
3. 获得情境,但先不看答案
Give me one short situation in [explanation language] that calls for deal with in the sense of handling a problem. Use a work or study context at B1–B2 level. Do not show an English answer. Wait for my sentence, then check the meaning, grammatical pattern and grammar. Explain corrections in [explanation language], and offer the next situation only after I respond.
这条提示让你决定如何用英语表达情境。如果改成请求“一个句子及其翻译”,英语答案就已经可见,不需要主动回忆。
面对延误的情境,一种可能的句子是 Our team is dealing with the delay。看完反馈后,需要下一项任务。为了不总重复同一个延误,可以调整请求:保留表达,换事件,保持合适难度。LetsWords 生成器则按所选难度提供母语句子,供你译成英语并查看反馈。
可以在 deal with页面免费检查句子。另一种工作行动可用 carry out,写开展研究或完成检查。两个页面都可无需注册检查单句。
4. 不显示英语答案,练习主动回忆
I am reviewing address, discuss, deal with and carry out. Give me one meaning or short situation at a time in [explanation language]. Do not reveal the English expression in advance. I need to recall it and write a sentence. After I answer, check usage and grammar, explain any mistake in [explanation language], and only then move to the next item.
本次词表由你提供。几天后,还要决定复习全部四个表达,还是只复习较难的。提示本身不会建立间隔复习日程,仍需要另行组织与维护。
认出一个熟悉句子,不等于能主动使用其中的表达。如果认得 carry out,可以尝试与代词 it 一起使用,检验没有范句时能否写出 carry it out。
LetsWords 的复习已经使用回答历史:根据词义回忆英语词,再用于新句子,不必每次请求复习时重新准备词表。
5. 整理实际错误,供下次练习
Using my answers in this conversation, make a short table with the target word, my error, the correction and an explanation in [explanation language]. Include only errors that actually occurred in my answers. Do not invent possible weaknesses. Finish with three short situations for practising the most frequent problem patterns, but do not show the English answers.
表格整理本次对话中实际出现的错误。要变成下一次练习,还需要保存材料、选择重练哪些模式。例如把 discussed about 转成新的任务,要求再次回忆动词结构。LetsWords 复习时已使用回答历史,不必为每次新请求重做并转移表格。
不要把每个风格建议都当成必须纠正的错误。原句正确、建议只是调整语气时,要保留这一区别,否则复习会变成复现一种固定写法,而不是准确传达意思。
ChatGPT 与 LetsWords:哪些环节需要安排
| 动作 | 使用这些提示词的 ChatGPT | LetsWords |
|---|---|---|
| 选词 | 提供词表或请求推荐 | 现成词集和个人词集 |
| 获得情境 | 指定词、话题和难度 | 生成器按难度提供母语句子 |
| 检查用法 | 提交尝试并说明反馈要求 | 目标词与语法检查包含在练习中 |
| 再次学习 | 整理复习列表,安排时间 | 根据回答历史进行间隔复习,回忆并使用 |
| 转向 Writing | 提供题目、标准和工作方式 | 数百道题目、参考指南、单项训练和完整作答反馈 |
周一练 discuss,周三希望复习。在聊天中,需要找出之前材料,遮住可见答案,再准备新的情境。在 LetsWords 中,打开复习,根据意思回忆,造句后检查多余的 about 是否又出现。训练器承担的是这些组织工作。
备考时保留任务目标
准备考试时,练词也要说明使用场合:正式书信、中性的数据描述,还是论证。替换表达既要保留含义,也要适合任务。
LetsWords 检查时会考虑考试或通用英语目标。后续的 IELTS Writing提供 Academic、General Training 题目、四项标准练习和完整答案反馈。
用 ChatGPT 还是 LetsWords 练 IELTS Writing比较较长的写作任务;本文五条提示则对应一次词汇练习的各个动作。
让词汇练习持续下去
LetsWords 词汇训练器提供词集、个人收藏、语境、解释和复习。想不到内容时,生成器可按难度提供母语句子。希望减少翻译提示,可以用英语释义学习并隐藏翻译。
这五条提示可以帮助在聊天中完成一次练习。要持续练习词汇,建议选择 LetsWords:不必每天从聊天记录中重新拼出词表、任务和复习安排。打开词集,回忆、造句,错误解释已包含在流程中。开始学习,选择目标和水平,付费前体验反馈。
