LetsWords
Связки

Because: перевод — «потому что», а не «из-за»

Because — «потому что». «Люди едут в города. Потому что там работа» — по-русски нормально. В английском эссе эта точка — ошибка, хотя начинать с Because иногда можно.

Because — потому что, так как. После because всегда идёт целая часть с подлежащим и глаголом: because it was late. Связка нейтральная и одинаково подходит для разговора, письма и эссе.

Как бы вы использовали because?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

clause + because + subject + verb; Because + clause, + clause; because of + noun

  • I took the earlier train because the roads were closed for the marathon.
  • Because the course was online, she could study after her night shifts.
  • We chose this hotel because it had free parking and a view of the sea.

Что изменилось

Первый вариантMany young people move to big cities. Because there are more jobs there.

После правкиMany young people move to big cities because there are more jobs there.

По-русски причину часто выносят в отдельное предложение: «Многие едут в большие города. Потому что там больше работы». В английском письменном тексте часть с because без главной части считается оборванным предложением. Точку убрали, и because присоединилось к главной части.

Cambridge Dictionary

Начинать предложение с Because можно, если в нём есть и главная часть: Because rents are high, many students share flats. Перед существительным без глагола нужен because of: because of high rents, а не because high rents.

Ваша очередь

Many students take part-time jobs ___ they need extra money for rent.

(because / because of)

Показать ответ

because — После пропуска идёт целая часть со своим подлежащим и глаголом: they need. Перед ней ставят because. Because of требует существительного: because of high rents.

Напишите, почему вы выбрали свою работу, курс или город. Назовите выбор и в том же предложении через because одну причину.

I chose a job in logistics because I enjoy solving problems under tight deadlines.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.