'~하는 사람', '~하는 것'처럼 명사를 꾸밀 때 who는 사람에, which는 사물과 동물에 씁니다: the woman who lives next door, the umbrella which I lost. 질문에서는 차이가 다릅니다. who는 그냥 '누구?', which는 '…중 누구, …중 어느 것', 즉 알려진 대상 중에서 고르는 말입니다. 그래서 사람에 대해서도 which로 묻습니다: Which of you is Anna? who of you는 훨씬 어색하게 들립니다.
who 또는 which — 맞는 단어를 고를 수 있나요?
단어를 고르고 문장을 써 보세요 — 뜻에 맞는지 바로 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
person + who + verb; thing/animal + which + verb; Who…? (any person); Which + noun…? / Which of you/them…? (choice from a known group)
- The woman who lives next door works as a nurse at the city hospital.
- I lost the umbrella which my grandmother gave me last winter.
- Which of you left the window open in the meeting room?
수정 이유
처음 문장I have a friend which works in a bank.
수정한 문장I have a friend who works in a bank.
which를 사람과 사물 모두에 쓰는 만능 단어로 생각하기 쉽지만, friend는 사람이므로 영어에서는 who가 필요합니다. 이렇게 사람을 꾸미는 자리에서 원어민은 which를 쓰지 않습니다.
쉼표 없이 대상을 특정하는 수식에서는 who와 which 대신 that을 자주 씁니다: a friend that works in a bank, the book that I bought. 하지만 쉼표로 떼어 정보를 덧붙이기만 할 때는 that을 쓸 수 없습니다: My brother, who lives in Oslo, visits us every summer.
직접 해 보세요
The man ___ fixed our heating yesterday left his phone in the kitchen.
정답 보기
who — 난방을 고친 것은 수리 기사, 즉 사람이므로 who입니다. which는 사물과 동물에 쓰므로 기사에게는 쓰지 않습니다.
공부나 일에서 여러분을 도와준 사람에 대해 써 보세요. who를 쓰고, 그 사람이 정확히 무엇을 도와주었는지 밝히세요.
My first manager was a woman who taught me to plan my week and check every report twice.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.