sign out은 '계정, 앱, 사이트에서 로그아웃하다'라는 뜻입니다: Sign out of all devices — '모든 기기에서 로그아웃'. 두 번째 뜻은 나갈 때 출입 명부에 서명하는 것, 즉 퇴실 기록입니다. 회사 안내 데스크, 건물 출입구, 학교에서 씁니다.
sign out, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
sign out of + account/app; sign out (at + place)
- I always sign out of my bank account when I use a shared computer.
- Visitors have to sign out at the front desk before leaving the building.
- If you think someone knows your password, sign out of all devices and change it.
수정 이유
처음 문장I forgot to exit from my account on the library computer.
수정한 문장I forgot to sign out of my account on the library computer.
'계정에서 나가다'를 단어 그대로 옮기면 exit from이 되기 쉽습니다. 하지만 영어에서 계정을 나갈 때는 exit가 아니라 sign out of나 log out of를 씁니다. exit는 프로그램, 게임, 건물에 대해 쓰지 계정에는 쓰지 않습니다.
화면 메뉴에서는 sign out과 log out을 바꿔 씁니다. Google과 Microsoft에서는 버튼 이름이 Sign out이고, 다른 많은 서비스에서는 Log out입니다. 하지만 출입 명부에 기록하는 일에는 sign out만 씁니다: Please sign out at reception이지 log out이 아닙니다.
직접 해 보세요
At the end of each visit, guests must ___ at reception and return their badges.
정답 보기
sign out — 방문객이 방문을 마치며 퇴실을 기록하고 출입증을 반납하므로 sign out입니다. sign up은 '가입하다, 등록하다'라는 뜻으로, 나갈 때가 아니라 처음에 하는 일입니다.
새로 온 동료를 위해 짧은 안내문을 써 보세요. 언제, 어디에서 시스템에서 로그아웃하고 퇴실 기록을 해야 하는지 밝히세요.
When you finish your shift, sign out of the booking system on the front desk computer and sign out in the staff book by the door.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
