now that 뜻: ‘이제 ~했으니’, when이 끼어들면 틀립니다

now that — ‘이제 ~했으니’, ‘~한 이상’: 상황이 바뀌었고 그 덕분에 다음 일이 가능해졌다는 뜻입니다. Now that the bridge is open, the journey takes ten minutes는 이제 다리가 개통돼서 10분이면 간다는 말입니다. 시간보다 이유에 가깝습니다. 대화에서는 that을 자주 빼고 Now everyone's here, let's start라고 합니다.

now that, 어떻게 써 보시겠어요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

now that + subject + verb, + result or decision

Now that the bridge is open, the journey takes ten minutes.
We can choose the colours now that the layout is final.
Now that everyone has arrived, let's begin.

수정 이유

처음 문장Now when the bridge is open, we can take the shorter route.

수정한 문장Now that the bridge is open, we can take the shorter route.

now는 ‘지금’, when은 ‘~할 때’로 외워 두면 둘을 이어 붙여 now when이 나옵니다. 하지만 영어에서는 now that이 통째로 하나의 접속사이고, 여기서 that은 ‘저것’도 관계대명사도 아닙니다. when은 앞으로 올 시점을 말할 때 따로 씁니다: when the bridge opens.

Cambridge Dictionary

when은 단순한 시점입니다: When the bridge opens, we'll take the short route(다리는 아직 닫혀 있음). now that은 이미 일어난 변화가 이유가 됩니다: Now that the bridge is open, we take the short route. because는 이유만 말하고 ‘새로 바뀐 상황’이라는 느낌은 없습니다.

직접 해 보세요

___ the approval has arrived, we can start building.

(Now that / Now when)

정답 보기

Now that — 승인이 이미 났고, 그래서 공사를 시작할 수 있습니다. 바뀐 상황이 이유가 되니 Now that입니다. Now when은 영어에서 쓰지 않는 조합입니다.

최근의 변화(이사, 새로 산 물건, 졸업) 덕분에 드디어 할 수 있게 된 일을 말해 보세요. now that으로 시작하세요.

Now that I live near the office, I can walk to work.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

피드백과 함께 연습 시작하기

now that, 어떻게 써 보시겠어요?

수정 이유

직접 해 보세요

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

이어서 연습하기