LetsWords
구동사

lay down 뜻: 왜 '눕다'가 아닐까

내려놓다, 무기를 내려놓다, 규칙을 정하다. 그런데 '소파에 누웠다'를 lay down으로 써도 맞을 때가 있습니다. 다만 여러분이 생각한 그 동사가 아닙니다.

lay down은 '무언가를 내려놓다'(lay down your bag, lay down your weapons — 무기를 내려놓다)와 '규칙이나 요구 사항을 정하다'(lay down the rules)라는 뜻입니다. 두 번째 뜻은 법, 계약서, 엄격한 상사가 쓰는 말입니다: The contract lays down the payment terms.

lay down, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

lay + something + down; lay down + rules/conditions; be laid down in + document

  • She laid the sleeping baby down in the cot and quietly left the room.
  • Our school lays down strict rules about using phones in class.
  • The payment terms are laid down in the contract, so please read it carefully.

수정 이유

처음 문장I've got a headache, so I'm going to lay down for an hour.

수정한 문장I've got a headache, so I'm going to lie down for an hour.

lay는 누군가나 무언가를 '놓다, 눕히다'라는 뜻이라 목적어가 필요합니다: lay the baby down. 자신이 눕는 것은 lie down입니다. 처음 문장에서는 말하는 사람이 직접 누우려는 것이고 내려놓을 대상이 없으므로 lie가 필요합니다.

Cambridge Dictionary

함정은 lie의 과거형이 바로 lay라는 점입니다: Yesterday I lay down after lunch — '어제 점심 먹고 누웠어.' 그래서 목적어 없는 lay down도 맞을 수 있지만, 과거 시제에서 lie의 형태로만 그렇습니다. lay의 과거형은 laid입니다: I laid my bag down.

직접 해 보세요

In her first week, the new manager ___ clear rules about working from home.

(laid down / lay down)

정답 보기

laid down — 매니저가 규칙을 정했고 동사에 목적어 rules가 있으므로 lay의 과거형 laid down이 필요합니다. 과거 시제에서 목적어 없는 lay down은 lie의 형태로 '누웠다'라는 뜻이라 rules를 붙일 수 없습니다.

집, 직장, 기숙사에서 지켜야 하는 규칙을 써 보세요. 누가 정했는지 밝히고 규칙을 하나 소개하세요.

My landlord laid down one strict rule when I moved in: no guests after 11 p.m.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.