catch on은 유행, 아이디어, 습관이 '자리 잡다, 유행하다'라는 뜻이고, 사람이 무언가를 '알아듣다, 이해하다'라는 뜻도 됩니다. 첫째 뜻에서는 아이디어 자체가 주어입니다: The trend caught on. 둘째 뜻에서는 사람이 주어이고 to와 자주 함께 씁니다: She soon caught on to the rules.
catch on, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
idea/trend + catch on; catch on quickly/fast; catch on to + trick/joke/idea
- Paper straws annoyed everyone at first, but the idea soon caught on in cafés.
- The coach explained the rules once, and the kids caught on right away.
- It took my parents a while to catch on to how video calls work.
수정 이유
처음 문장Everyone laughed, but it took me a minute to catch up with the joke.
수정한 문장Everyone laughed, but it took me a minute to catch on to the joke.
생김새가 비슷한 catch up with를 쓰는 실수가 흔합니다. 하지만 catch up with는 앞서가는 사람을 따라잡거나 뒤처진 것을 만회한다는 뜻이고, 농담은 어디로 달아나지 않았습니다. 뜻을 알아들었을 때는 catch on to를 씁니다: catch on to the joke. 문장의 나머지는 그대로입니다.
catch up은 '따라잡다, 밀린 것을 만회하다'로, with와 자주 씁니다: I missed two lessons and need to catch up with the class. catch on은 뒤처짐과 관계가 없습니다. 아이디어가 자리 잡거나 사람이 상황을 알아차리는 순간입니다.
직접 해 보세요
Nobody wore these trainers last year, but the style has really ___ among students.
정답 보기
caught on — 작년에는 아무도 안 신던 스타일이 인기를 얻었으므로 caught on입니다. caught up은 '따라잡았다, 만회했다'라는 뜻이라 유행이 되었다는 말이 되지 않습니다.
주변 사람들 사이에서 인기를 얻은 습관이나 앱을 써 보세요. 언제 그렇게 되었는지 밝히세요.
Language exchange apps caught on among my classmates last spring, and now everyone practises with partners abroad.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.