LetsWords
구동사

call for 뜻: '전화하다'가 아니라 '요구하다'

call for는 '요구하다, 촉구하다': call for change. 그런데 친구가 This calls for…라고 하면 항의도 불만도 아닙니다. 보통 그다음엔 잔을 꺼낼 일이 이어지죠.

call for는 '요구하다', '촉구하다'라는 뜻으로, 사람이나 단체가 공개적으로 요구할 때 씁니다: call for change. 두 번째 뜻은 상황 자체가 무언가를 '필요로 하다'입니다: This job calls for patience. 여기서 나온 구어 표현이 This calls for a celebration! — '이건 축하해야지!'입니다.

call for, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

call for + noun (change/action/help); call for sb to + verb; sth calls for + quality (patience/courage); This calls for a celebration!

  • Parents are calling for safer crossings near the school after two accidents this year.
  • Working with small children calls for a lot of patience and a good sense of humour.
  • You passed your driving test first time? This calls for a celebration!

수정 이유

처음 문장Doctors call to stricter rules on selling energy drinks to teenagers.

수정한 문장Doctors call for stricter rules on selling energy drinks to teenagers.

'~을 촉구하다'를 생각하며 call 뒤에 to를 쓰기 쉽지만, call to + 명사는 영어에서 쓰지 않습니다. 요구하는 내용은 for로 밝힙니다: call for stricter rules. 누군가에게 무엇을 하라고 촉구할 때는 call on을 씁니다: Doctors call on parents to check the labels.

Cambridge Dictionary

call for는 '누구에게 전화하다'가 아닙니다. 전화는 그냥 call입니다: I'll call you tonight. 그리고 영국 영어의 I'll call for you at seven은 '7시에 데리러 갈게'라는 뜻입니다. 여기서 call은 전화를 거는 게 아니라 들르는 것입니다.

직접 해 보세요

You've finally got the job you wanted? This ___ a celebration!

(calls for / calls on)

정답 보기

calls for — 취업 소식은 축하할 일, 즉 celebration이 필요한 상황입니다. 이런 '필요로 하다'를 calls for가 나타냅니다. call on은 누군가에게 촉구하거나 누군가를 방문한다는 뜻이라 뒤에 축하가 아니라 사람이 와야 합니다.

특별한 자질이 필요했던 상황을 써 보세요. 어떤 상황이었는지, 그 자질이 무엇이었는지 밝히세요.

Moving to a new city on my own called for a lot of courage, but it was the best decision I've made.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.