as yet은 '아직, 현재까지'라는 뜻입니다: no opening date has been announced as yet은 개장일이 아직 발표되지 않았다는 말이죠. 거의 항상 부정문이나 unknown, unconfirmed, undecided 같은 말과 함께 옵니다. 공식적인 느낌이라 대화에서는 not yet이나 so far를 씁니다.
as yet, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
as yet + negative statement / as yet + unconfirmed, unknown, undecided
- No opening date has been announced as yet.
- The cause of the delay is as yet unknown.
- We have not received the revised document as yet.
수정 이유
처음 문장Until now the cause is unknown.
수정한 문장The cause is as yet unknown.
'지금까지 원인은 알려지지 않았다'를 그대로 옮기면 until now the cause is unknown이 됩니다. 하지만 until now는 보통 '전에는 그랬지만 이제는 아니다'라는 뜻입니다: until now I lived alone. 지금도 원인을 모른다고 하려면 as yet을 씁니다.
not yet은 짧은 구어 대답입니다: Has it arrived? Not yet. so far는 좋은 소식에도 씁니다: so far, so good. as yet은 주로 아직 없는 것에 씁니다.
직접 해 보세요
The team has not made a decision up to now: The date is ___ undecided.
정답 보기
as yet — 아직 결정이 나지 않았으므로 as yet undecided입니다. no longer undecided라면 날짜가 이미 정해졌다는 뜻입니다.
아직 확정되지 않은 날짜나 결과에 대해 짧은 업무 메시지를 써 보세요. as yet을 넣어서요.
The venue is booked, but the final programme is as yet unconfirmed.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
