all in all은 '전체적으로 보면, 대체로, 모든 것을 고려하면'이라는 뜻입니다. 장점과 단점을 말한 뒤 전체적인 평가를 내릴 때 씁니다: The food was average, but all in all it was a lovely evening. 보통 문장 맨 앞에 오고 뒤에 쉼표를 찍습니다.
all in all, 어떻게 써 보시겠어요?
문장을 써 보세요 — 뜻에 맞게 썼는지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
All in all, + sentence; …, but all in all + clause; All in all, I'd say/I think + clause
- There were a few long queues, but all in all the festival was very well organised.
- I sometimes miss my colleagues. All in all, working from home has made my life much easier.
- The course was hard at times. All in all, though, I learnt far more than I expected.
수정 이유
처음 문장The hotel was far from the beach, but in total the holiday was a success.
수정한 문장The hotel was far from the beach, but all in all the holiday was a success.
'결국, 종합하면'이라는 뜻으로 in total을 쓰는 실수가 있습니다. 하지만 in total은 합계와 수량을 말합니다: In total, we spent £600. 여행, 영화, 강좌에 대한 전체적인 평가에는 all in all이 필요합니다. in total만 바꿨습니다.
overall도 전체를 정리하는 말이고 에세이에서는 더 자주 쓰입니다. 게다가 overall은 '전체의'라는 형용사로도 씁니다: the overall cost. all in all은 이렇게 쓰지 않고 전체적인 평가만 나타냅니다. 어조는 all in all이 조금 가벼우므로, 에세이 마지막 문단은 In conclusion이나 Overall로 시작하는 편이 안전합니다. IELTS Speaking에서는 자연스럽게 들립니다: All in all, I'd say it was a good experience.
직접 해 보세요
The seats were uncomfortable and the show started late, but ___ it was a great night out.
정답 보기
all in all — 먼저 단점을 늘어놓고, 이어서 '그래도 전체적으로는 즐거운 밤이었다'는 평가가 필요합니다. 이것이 all in all입니다. at all은 '전혀, 조금도'라는 뜻으로 부정문과 의문문에 씁니다: I didn't enjoy it at all.
친구에게 영화나 드라마, 책 이야기를 해 보세요. 좋은 점 하나와 아쉬운 점 하나를 말한 뒤, all in all로 추천하는지 아닌지 전체 결론을 쓰세요.
The acting was brilliant, but the ending felt rushed. All in all, I'd definitely recommend it.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.